back To Top
Langue

Mini douceurs japonaises

picture

Conçu par

Anika Kam

Taille finie

Mochi sakura - 5 cm par 3 cm Dorayaki - 5,5 cm par 2,5 cm Taiyaki - 9 cm par 6 cm

Matériels

Tous

Rembourrage en fibre de polyester


Mochi Sakura

5 g (12 m) rose clair 8 brins en coton (DK)

4 g (10 m) vert 8 brins en coton (DK)


Dorayaki

1 g (3 m) beige 8 brins en coton (DK)

5 g (12 m) marron clair 8 brins en coton (DK)

2 g (5 m) marron 8 brins en coton (DK)


Taiyaki

12 g (30 m) marron doré 8 brins en coton (DK)

Colle de bricolage


Abréviations

ms : maille serrée

mc : maille coulée

dbr : demi bride

br : bride

aug : augmentation simple

dim: diminution simple invisible

3ms-ens : maille serrée 3 ensemble

ch : chaînette

dbAV : brin avant seulement

dbAR : brin arrière seulement

m : maille(s)

T ou Rg : tour ou rang

() x n: répéter le motif n fois

[]: nombre de mailles après chaque tour ou rang

{} : faire le motif dans la même maille


Designer's comment on the project

Ce patron utilise les termes américains et se travaille en ronds continus, sauf indication contraire.

– Marquez le début de chaque tour à l’aide d’une boucle-repère.

– Pour finir une pièce, passez le fil dans les brins d’en avant des mailles restantes et tirez pour finir.

– Pour une finition invisible, passez le fil sous les deux brins de la maille suivante, puis passez le fil dans la brin arrière de la dernière maille.

– Lorsque vous diminuez dans la brin arrière, utilisez une diminution normale.


Fabrication

1

Mochi Sakura

picture

En rose clair

Rg 1 : 6 ms dans un anneau magique [6]
Rg 2 : (aug) x 6 [12]
Rg 3 : (ms 1, aug) x 6 [18]
Rg 4 : (ms 1, aug, ms 1) x 6 [24]
Rg 5 : (ms 3, aug) x 6 [30]
Rg 6 : ms dans chaque m [30]
Rg 7 : (ms 2, aug, ms 2) x 6 [36]
Rg 8 - Rg 10 : ms dans chaque m [36]
Rg 11 : (ms 2, dim, ms 2) x 6 [30]
Rg 12 : (ms 3, dim) x 6 [24]

Rembourrer

Rg 13 : (ms 1, dim, ms 1) x 6 [18]
Rg 14 : (ms 1, dim) x 6 [12]
Rg 15 : (dim) x 6 [6]

Attachez et finissez la pièce. Enfilez les bouts.

picture

Feuille

En vert

Crochetez en rangs. Au début de chaque rang (à partir de Rg 2), ch 2 (ne compte pas comme une maille).

Ch 7

Rg 1 : en commençant par la deuxième ch à partir du crochet, ms 6 [6]
Rg 2 : 2 dbr dans la première m, dbr 4, 2 dbr dans la dernière m [8]
Rg 3 : 2 dbr dans la première m, dbr 6, 2 dbr dans la dernière m [10]
Rg 4 : 2 dbr dans la première m, dbr 8, 2 dbr dans la dernière m [12]
Rg 5 - Rg 8 : dbr dans chaque m [12]
Rg 9 : 2 dbr ensemble, dbr 8, 2 dbr ensemble [10]
Rg 10 : 2 dbr ensemble, dbr 6, 2 dbr ensemble [8]
Rg 11 : dbr dans chaque m [8]
Rg 12 : 2 dbr ensemble, dbr 4, 2 dbr ensemble [6]
Rg 13 : dbr dans chaque m [6]
Rg 14 : 2 dbr ensemble, dbr 2, 2 dbr ensemble [4]
Rg 15 : dbr dans chaque m [4]
Rg 16 : (2 dbr ensemble) x 2 [2]
Rg 17 : dbr dans chaque m [2]
Rg 18 : 2 dbr ensemble [1]

Attachez et enfilez les bouts.

2

Dorayaki

picture

En commençant en marron clair

Rg 1 : 6 ms dans un anneau magique [6]
Rg 2 : (aug) x 6 [12]
Rg 3 : (ms 1, aug) x 6 [18]
Rg 4 : (ms 1, aug, ms 1) x 6 [24]
Rg 5 : (ms 3, aug) x 6 [30]
Rg 6 : (ms 2, aug, ms 2) x 6 [36]
Rg 7 : (ms 5, aug) x 6 [42]
Rg 8 : (ms 3, aug, ms 3) x 6 [48]

Passez au marron, n'attachez pas le marron clair

Rg 9 : en dbAR, dbr dans chaque m [48]

Passez au marron clair, attachez le marron

Rg 10 : mc dans chaque m [48]
Rg 11 : en dbAR, (ms 3, dim, ms 3) x 6 [42]
Rg 12 : (ms 5, dim) x 6 [36]
Rg 13 : (ms 2, dim, ms 2) x 6 [30]
Rg 14 : (ms 3, dim) x 6 [24]

Rembourrer

Rg 15 : (ms 1, dim, ms 1) x 6 [18]

Rg 16 : (ms 1, dim) x 6 [12]
Rg 17 : (dim) x 6 [6]

Attachez et fermez la pièce. Enfilez les bouts.

Pour finir, utilisez le beige :
1. En brins avant à partir de Rg 9, avec le dessus du dorayaki face à vous, ms dans chaque m [48]
2. Attachez, faites une finition invisible et enfilez les bouts.
3. En brins avant à partir de Rg 11, avec le dessous du dorayaki face à vous, ms dans chaque m [48]
4. Attachez, faites une finition invisible et enfilez les bouts.

3

Taiyaki

picture

En marron doré

Rg 1 : 6 ms dans un anneau magique [6]
Rg 2 : (aug) x 6 [12]
Rg 3 : (ms 1, aug) x 6 [18]
Rg 4 : (ms 1, aug, ms 1) x 6 [24]
Rg 5 : (ms 7, aug) x 3 [27]
Rg 6 : (ms 4, aug, ms 4) x 3 [30]
Rg 7 : (ms 9, aug) x 3 [33]
Rg 8 : (ms 5, aug, ms 5) x 3 [36]
Rg 9 - Rg 10 : ms dans chaque m [36]
Rg 11 : en dbAR, ms dans chaque m [36]
Rg 12 - Rg 13 : ms dans chaque m [36]
Rg 14 : en dbAR, ms dans chaque m [36]
Rg 15 : (ms 2, dim, ms 2) x 6 [30]
Rg 16 : ms dans chaque m [30]
Rg 17 : en dbAR, ms dans chaque m [30]
Rg 18 : (ms 3, dim) x 6 [24]
Rg 19 : ms dans chaque m [24]

Commencez le rembourrage

Rg 20 : (ms 1, dim, ms 1) x 6 [18]
Rg 21 : ms dans chaque m [18]
Rg 22 : (ms 1, dim) x 6 [12]
Rg 23 : (dim) x 6 [6]

Finissez le rembourrage

Attachez et finissez la pièce. Enfilez les bouts.

picture

Nageoire de queue

En marron doré

Ch 15

Rg 1 : en commençant dans la deuxième chaînette à partir du crochet, ms 13, 3 ms dans la dernière m. Continuez sur l'autre côté de la chaînette, ms 12, aug dans la dernière m [30]
Rg 2 : (ms 13, dim) x 2 [28]
Rg 3 : (ms 5, dim) x 4 [24]
Rg 4 : (ms 4, dim) x 4 [20]
Rg 5 : (ms 3, dim) x 4 [16]
Rg 6 : (dim) x 8 [8]

Ne rembourrez pas

Attachez et laissez un long fil pour coudre.

picture

Œil

Nageoire dorsale

En marron doré

Ch 7

Rg 1 : en commençant dans la deuxième chaînette à partir du crochet, ms 5, 3 ms dans la dernière m. Continuez sur l'autre côté de la chaînette, ms 4, aug dans la dernière m [14]
Rg 2 : (ms 6, aug) x 2 [16]
Rg 3 : (ms 7, aug) x 2 [18]

Ne rembourrez pas

Attachez et laissez un long fil pour coudre.

picture

En marron doré

Rg 1 : 5 ms dans un anneau magique [5]

Attachez, faites une finition invisible et laissez un long fil pour coudre.

picture

Bouche

En marron doré

Rg 1 : 5 ms dans un anneau magique [5]

Attachez, faites une finition invisible et laissez un long fil pour coudre.

picture

Bouche

En marron doré

Ch 10

Attachez et laissez un court fil pour enfiler.

picture

Assemblage

Remarque : épinglez les pièces en place avant de les coudre
1. Cousez la nageoire de queue par-dessus les rangs 21 à 23 du corps.
2. Cousez la nageoire dorsale par-dessus les rangs 11 à 18 du corps, alignée avec la queue.
3. Cousez les nageoires latérales entre les rangs 10 et 11 du corps. Utiliser la nageoire dorsale comme référence pour le centre du corps.
4. Cousez les yeux sur les rangs 7 et 8 du corps.
5. Collez la bouche sur les rangs 1 à 4 du corps.
6. Enfilez les bouts.